عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que ele disser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مايقول
-
كل ما يقوله
| Depois, conto-te o que ele disser. | Open Subtitles | سأطلعكَ على مايقول |
| A partir de agora, fará tudo o que ele disser. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً سوف تنفذى كل ما يقوله لكِ |
| A partir de agora, fazemos o que ele disser. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، لنفعل كل ما يقوله |
| Eles farão tudo o que ele disser. Ele é louco. | Open Subtitles | يفعلون كل ما يقوله هذا جنوني. |