ويكيبيديا

    "o que esperavas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • ماذا كنت تتوقع
        
    • ماذا توقعت
        
    • ماذا تتوقع
        
    • ماذا تتوقعين
        
    • ما الذي توقعته
        
    • ما الذي تتوقعه
        
    • ماذا كنت تتوقّع
        
    • ماذا تتوقّع
        
    • ماذا توقعتي
        
    • ماذا توقّعت
        
    • وماذا توقعت
        
    • مالذي تتوقعه
        
    • ماذا تتوقّعين
        
    • ما الذي كنت تتوقعينه
        
    • كما توقّعتِ
        
    - E O que esperavas dele, Justin? Open Subtitles - حسناً , ماذا كنت تتوقع له أن يفعل , جوستن ؟
    - O que esperavas? Arruinaste o Dia da Árvore deles. Open Subtitles ماذا توقعت لقد خربت عيد الاشجار الخاص بهم
    O que esperavas? Eu sempre disse que não eras do género romântico. Open Subtitles ماذا تتوقع انا اقول دائما انك لست من النوع الرومانسى
    O que esperavas de um homem que acha que isto é uma boa oferta? Open Subtitles ماذا تتوقعين من شخص يعتقد أن هذه يجب أن توضع في كيس الهدايا
    - Não digas isso. - O que esperavas? Open Subtitles لا , لا تقولي ذلك حسناً , ما الذي توقعته ؟
    O que esperavas que ela fizesse? Open Subtitles ماذا كنت تتوقع انه سيفعل ؟
    Bem Red, O que esperavas? Open Subtitles حسنا , ريد ماذا كنت تتوقع ؟
    O que esperavas, John? Open Subtitles ماذا كنت تتوقع جون؟
    O que esperavas que acontecesse se baixas a tua guarda, se anuncias ao mundo que a ameaça terrorista já passou? Open Subtitles ماذا توقعت أن يحدث إذا خذلت حراسك إذا أعلنت للعالم أن التهديد الإرهابي زال؟
    Olha, não sei O que esperavas com isto. Open Subtitles لا أعلم ماذا توقعت هنا أنا لا أهتم حقاً
    O que esperavas que fizesse sendo quem sou? Open Subtitles ماذا توقعت مني؟ ألا أصبح على طبيعتي؟
    O que esperavas que eu fizesse? Que te abraçasse? Eu não quero o teu dinheiro. Open Subtitles ماذا تتوقع ان افعل ، ان اعانقك انا لا اريد اموالك
    Porquê a demora? Testes de DNA. O que esperavas? Open Subtitles نتائج الدي أن أيه ، ماذا تتوقع إذا؟
    Se só jogaste 5 jogos, O que esperavas? Open Subtitles إن كنت تتغيبين عن المباريات ماذا تتوقعين ؟
    O que esperavas de um lugar onde os homens usam sandálias? Open Subtitles ماذا تتوقعين من مكان ينتعل الرجال فيه صنادل؟
    O que esperavas quando te uniste ao Destruidor? Open Subtitles ما الذي توقعته عندما اندمجت مع المدمر ؟
    Eu sou a sua filha. Esta plataforma é dele. O que esperavas? Open Subtitles انا ابنته , هذه حفارته , ما الذي تتوقعه ؟
    O que esperavas? Open Subtitles ماذا كنت تتوقّع ؟
    O que esperavas deste bairro? Open Subtitles ماذا تتوقّع أن تحصل من هذا الحي ؟
    Bem, O que esperavas, Lois? Open Subtitles حسنا , ماذا توقعتي لويس, أنا حتى لم أرد المجيء إلى هنا.
    O que esperavas que a VSI fizesse? Open Subtitles ماذا توقّعت بأن تكون ردّة فعل شركة " في اس آي " ؟
    O que esperavas de um Transporte Médico Chula? Open Subtitles وماذا توقعت أن تجد في سفينة تشولا طبية ؟
    O que esperavas que fizéssemos? Open Subtitles ماذا تتوقّعين أن نفعل؟
    O que esperavas? Open Subtitles ما الذي كنت تتوقعينه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد