| O que está o meu livro de multas aqui a fazer? | Open Subtitles | مالذي يفعله دفتر مخالفتي هناك؟ |
| O que está o cão a fazer aqui dentro? | Open Subtitles | مالذي يفعله الكلب في المنزل بحق الجحيم؟ |
| O que está o meu pai a fazer aqui? | Open Subtitles | مالذي يفعله ابي هنا؟ |
| O que está o George Takei a fazer aqui? | Open Subtitles | مالذي يفعله (جورج تاكي) هنا ؟ "جورج تاكي) : بطل سلسلة ستار تريك مشهور بشذوذه)" |
| - O que está o teu pai a fazer? - Dá-lhe um minuto. | Open Subtitles | مالذي يفعله والدك - أعطيه لحظـة - |
| Espera. O que está o vosso homem a fazer? | Open Subtitles | انتظر، مالذي يفعله رجلكم؟ |
| Vamos lá ver... O que está o Kushemski a fazer? | Open Subtitles | كوشيمسكي مالذي يفعله ؟ |
| O que está o Hunter aqui a fazer? | Open Subtitles | مالذي يفعله هانتر هنا ؟ |
| Dwight, O que está o teu meio-irmão aqui a fazer? | Open Subtitles | ( دوايت ) , مالذي يفعله أخاك غير الشقيق هنا ؟ |
| O que está o teu meio-irmão aqui a fazer? | Open Subtitles | مالذي يفعله أخوك غير الشقيق ( طارق ) هنا ؟ |
| O que está o teu meio-irmão aqui a fazer? | Open Subtitles | مالذي يفعله أخوك غير الشقيق (طارق ) هنا ؟ |
| O que está o Winston a fazer lá? | Open Subtitles | مالذي يفعله (وينستون) هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 