عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que eu faço agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا أفعل الآن
-
ماذا سأفعل الآن
-
ما أفعله الآن
| O que eu faço agora, karma? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن يا عاقبة؟ |
| O que eu faço agora? | Open Subtitles | ماذا سأفعل الآن ؟ |
| Estou a dizer a verdade. É O que eu faço agora. | Open Subtitles | أنا أقول الحقيقة هذا ما أفعله الآن |
| Tudo O que eu faço agora é para eles. | Open Subtitles | كل ما أفعله الآن هو من أجلهم |
| -É O que eu faço agora. | Open Subtitles | - هذا ما أفعله الآن |