عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que eu me lembro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما أتذكره
| Isso é o que eu me lembro daquele apartamento. | Open Subtitles | هذا ما أتذكره عن تلك الشقه |
| Tudo o que eu me lembro daquele fim de semana é que o Versace foi assassinado e obviamente o meu vestido ia ser adiado. | Open Subtitles | كل ما أتذكره بشأن نهاية الأسبوع تلك هو أن (فيرساتشي) قد قتل وأن فستاني سيتأخر في الخياطة بكل تأكيد. |
| Norte. É tudo o que eu me lembro. | Open Subtitles | الشمال، هذا كل ما أتذكره. |
| Pelo menos é o que eu me lembro. | Open Subtitles | هذا ما أتذكره على أي حال |