Tens de fazer com que ela entenda que O que fazemos aqui é só uma fantasia. | Open Subtitles | ان ما نقوم به هنا هو فقط غير واقعي لا شيئ منه حقيقي |
O que fazemos aqui é um dos trabalhos mais difíceis que existe, perseguir criminosos sem nome sem rosto, que se escondem atrás de computadores. | Open Subtitles | ما نقوم به هنا هو أصعب وظيفة الا وهي مطاردة المجرمين مجهولي الأسماء مجهولي الوجوه و الذين يتخفون خلف الكومبيوترات |
O que fazemos aqui é um segredo para o meu povo. | Open Subtitles | ما نقوم به هنا هو سر وأظل من شعبي. |
Tudo O que fazemos aqui é minimizar o risco, não apenas do vírus mas das pessoas que tentem escapar. | Open Subtitles | كل ما نفعله هنا هو من أجل أن نقلل الخطر ليس فقط من الفيروس, و لكن أيضا من ناس يحاولوا الهرب منه |
Tudo O que fazemos aqui é tentar trazer-vos a verdade. | Open Subtitles | انظروا، كل ما نفعله هنا هو أننا نحاول أن نجلب لك الحقيقة |
- Tudo O que fazemos aqui é falar. | Open Subtitles | كل ما نقوم به هنا هو الحديث |