عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que fizemos nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا فعلنا
-
ما الذي فعلناه
| O que fizemos nós, os alemães, para merecer isso? | Open Subtitles | ماذا فعلنا نحن الألمان لنستحق ذلك؟ |
| Acho que queres dizer o que fizemos "nós"? | Open Subtitles | ماذا فعلت؟ أظن انك تعني ماذا فعلنا نحن |
| O que fizemos nós na festa? | Open Subtitles | ماذا فعلنا فى الحفل ؟ |
| O que fizemos nós? | Open Subtitles | ما الذي فعلناه ؟ |
| Por favor. O que fizemos nós? | Open Subtitles | ما الذي فعلناه ؟ |
| Meu Deus, O que fizemos nós? | Open Subtitles | يا إلهي ، ما الذي فعلناه ؟ |