"o que fizeste foi muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما فعلته كان

O que fizeste foi muito mais do que isso, e se não vês a diferença és mais idiota do que pareces.
ما فعلته كان ابعد من ذلك إن كنت لا ترى الفرق إذاً أنت أغبى مما تبدوا عليه.

O que fizeste, foi muito corajoso.
ما فعلته كان حقّاً في منتهى الشجاعة

Ayayay, Tomas. O que fizeste foi muito errado.
توماس ما فعلته كان سيئ جدا

O que fizeste foi muito mau.
ما فعلته كان سيئاً.

O que fizeste foi muito, muito corajoso, Paul.
(ما فعلته كان شجاعاً للغاية يا (بول

Sim, Pete. O que fizeste foi muito, muito perigoso.
نعم، (بيت) ما فعلته كان خطراً جداً