عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que ganha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما مصلحتك
| O que ganha com isso? | Open Subtitles | ما مصلحتك من ذالك |
| Então, porque não me diz O que ganha com isso. | Open Subtitles | إذاً أخبرني ما مصلحتك ؟ |
| - E O que ganha com isso? | Open Subtitles | ما مصلحتك بذلك ؟ |
| O que ganha com isso? | Open Subtitles | ما مصلحتك بهذا ؟ |
| Não está aqui. O que ganha com isto? | Open Subtitles | ما مصلحتك من هذا؟ |