عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que houve contigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا حَدثَ لك
-
ماذا حدث بينك
| O que houve contigo ontem à noite? | Open Subtitles | ماذا حَدثَ لك ليلة أمس؟ |
| O que houve contigo e a mãe? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين أمى؟ |