عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que me contar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما تخبرني به
| Protegerei a sua identidade. Publico tudo o que me contar. | Open Subtitles | أنا أحمي هويتك.أطبع كل ما تخبرني به. |
| Vou escrever o que me contar. A sua história. | Open Subtitles | سأكتب ما تخبرني به سأكتب قصتك |