عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que quer que digam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مهما يقولون
| O que quer que digam nesses anúncios, os fins não justificam os meios. | Open Subtitles | مهما يقولون فى الإعلانات الغاية لا تبرر الوسيلة |
| O que quer que digam de si estão errados | Open Subtitles | مهما يقولون عنك... هم خاطئون. |