عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que queremos ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما نريد رؤيته
-
ما نريد أن
| Aqui vemos o que queremos ver. | Open Subtitles | نرى ما نريد رؤيته هنا. |
| Ás vezes a verdade é difícil de aceitar. Só vemos o que queremos ver. | Open Subtitles | أحيانًا نرى الحقيقة صعبةً لنقبلها، ونرى ما نريد أن نراه فحسب. |
| Vemos o que queremos ver. | Open Subtitles | نرى ما نريد أن نراه |