عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que queres comer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا تريد أن تأكل
-
ماذا عن العشاء
| O que queres comer ao almoço? | Open Subtitles | شكرا، يارجل. إذا، ماذا تريد أن تأكل على الغداء، يارجل؟ |
| O que queres comer no teu aniversário? | Open Subtitles | اذا كان لديك عيد ميلاد قادم... ماذا تريد أن تأكل في عيد ميلادك؟ |
| O que queres comer? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تأكل ؟ |
| Filho, O que queres comer? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تأكل اليوم ؟ |