ويكيبيديا

    "o que sabemos sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • ما الذي نعرفه عن
        
    • ماذا نعرف عن
        
    • ما نعرفه عن
        
    • ما الذي نعرفه حول
        
    • ماذا نعرف حول
        
    • ماذا نعلم عن
        
    • ما الذي نعرفه بخصوص
        
    • بما نعرفه عن
        
    • ما الذي نعرفه عنها
        
    • ماذا نعرف عنه
        
    • ماذا نعلم بشأن
        
    Bem, O que sabemos sobre o Recife de Topsail? Open Subtitles حسنا، حسنا، ما الذي نعرفه عن توبسال كي؟
    - O que sabemos sobre os sequestradores? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن الخاطفين؟ مواطنين جنسيتهم المكسيك
    O que sabemos sobre os que encontramos esta manhã? Open Subtitles ماذا نعرف عن ذلك الذي وجدناه هذا الصباح؟
    Mas O que sabemos sobre manter a nossa saúde psicológica? TED ولكن ماذا نعرف عن الحفاظ على صحتنا النفسية؟
    Isto é O que sabemos sobre como funciona a consciência nos adultos. TED والآن إليكم ما نعرفه عن كيف يعمل وعي الشخص البالغ.
    O que sabemos sobre a explosão, quem a accionou? Open Subtitles ما الذي نعرفه حول الإنفجار، ومَن الذي تسبّب به؟
    O que sabemos sobre o polícia do caso? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن المُحقق المُكلّف بالقضيّة؟
    O que sabemos sobre esta miúda? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن هذه الفتاة التي جلبناها الى منزلنا,
    Ok, pessoal, O que sabemos sobre estes palhaços? Open Subtitles حسنًا يا رفاق، ما الذي نعرفه عن هؤلاء المهرجين؟
    O que sabemos sobre o Edger Miller nas redes sociais? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن أدغار ميلر على وسائل التواصل الاجتماعية؟
    - O que sabemos sobre estes tipos? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن هؤلاء الرجال؟
    O que sabemos sobre as outras vítimas? Open Subtitles ما الذي نعرفه عن الضحايا الآخريات؟
    O que sabemos sobre o tipo que fez reféns? Open Subtitles ماذا نعرف عن الرجل الذي احتجز الرهائن ؟
    O que sabemos sobre a 1ª vítima? Open Subtitles ماذا نعرف عن الضحية الاولى ؟ تعرف, هذا الرجل قوى
    Então O que sabemos sobre o funcionário desaparecido? Open Subtitles ماذا نعرف عن الموظف المفقود حتى الان ؟ من الواضح انه مبرمج
    doutora Morrison... O que sabemos sobre o doutor Reed? Open Subtitles الدكتور موريسون، ماذا نعرف عن الدكتور ريد؟
    Quero dizer... até agora O que sabemos sobre si? Open Subtitles أعني.. الآن ماذا نعرف عن حقيقتك؟
    Fantástico, não é? (Aplausos) A verdade é que tudo O que sabemos sobre os EUA, tudo o que os americanos sabem quanto a ser americano, TED الحقيقة هي, أن الأمريكان و كل ما نعرفه عن الأمريكان, كل ما يعرفه الأمريكان نفسهم عن كونهم أمريكان, لا يأتي من الأخبار.
    Então, O que sabemos sobre o russo morto no parque, Finch? Open Subtitles إذن ما الذي نعرفه حول الروسي الميّت في الحديقة يا (فينش)؟
    O que sabemos sobre os dispositivos que estavam a usar? Open Subtitles ماذا نعرف حول هذه الاجهزة التي كانوا يلبسونها؟
    Vejamos. O que sabemos sobre a Abyzou? Open Subtitles حسناً ، دعنا نفكر ماذا نعلم عن الأيبيزو؟
    O que sabemos sobre Lasseter Avenue e Stepney? Open Subtitles ما الذي نعرفه بخصوص شارع (لاستر) في (ستيبني).
    Quero uma oportunidade para o confrontar com O que sabemos sobre a Sra. Marchetti antes de ir para a prisão. Open Subtitles أريد فرصة لمواجهته بما نعرفه عن السيدة ماركيتي قبل ان يُزج بالسجن
    Muito bem. O que sabemos sobre a Mr. Kaplan? Open Subtitles حسناً ، السيدة (كابلان) ، ما الذي نعرفه عنها ؟
    O que sabemos sobre ele e o seu passado? Open Subtitles ماذا نعرف عنه وعن ماضيه؟
    - O que sabemos sobre este gajo? Open Subtitles ــ ماذا نعلم بشأن هذا الشخص ؟ ــ أعني , ليس الكثير

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد