عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que seria preciso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا يتطلّب ذلك
-
ماذا سيتطلب
| O que seria preciso? | Open Subtitles | ماذا يتطلّب ذلك ؟ |
| O que seria preciso? | Open Subtitles | ماذا يتطلّب ذلك ؟ |
| O que seria preciso para fazermos outra tentativa? | Open Subtitles | ماذا سيتطلب الأمر لنحاول مجددا ؟ |
| O que seria preciso para resolver de vez o assunto? | Open Subtitles | ماذا سيتطلب الأمر لتنحيتها؟ |