عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que temos de fazer agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما يتوجّبُ علينا فعله الآن
-
كل ما علينا فعله الآن
| Meus amigos, todos sabemos o que temos de fazer agora. | Open Subtitles | -أصدقائي، كلّنا نعرفُ ما يتوجّبُ علينا فعله الآن . |
| Todos sabemos o que temos de fazer agora! | Open Subtitles | كلّنا نعرفُ ما يتوجّبُ علينا فعله الآن. |
| o que temos de fazer agora, é culpar os Patriotas. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله الآن هو أنْ نُظْهِرَ إنّ الوطنيين منْ فعلها |
| o que temos de fazer agora... é culpar os Patriotas. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله الآن أنْ نلقي اللوم على الوطنيين في هذا |