اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "o que tens na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • ماذا يوجد في
        
    • ماذا لديك في
        
    • ما هذا الذي على
        
    • ما الذى لديك
        
    • ماذا في
        
    • ما هذا الذي في
        
    • ما لديك في
        
    • ماذا يوجد داخل
        
    Diz-me O que tens na mochila ou rebento-te com os miolos! Open Subtitles أخبرني ماذا يوجد في الحقيبة ! وإلا سأفجر دماغك الآن
    Por favor, poupa-me isso. O que tens na pasta? Open Subtitles أرجوكَ، أترك عنكَ الأداء المسرحي ماذا يوجد في الملف ؟
    O que tens na malinha? Open Subtitles أنت,ماذا لديك في صندوق العدة يا رجل؟
    O que tens na cara, choramingão? Open Subtitles ما هذا الذي على وجهك أيها المنتحـب؟
    Então, O que tens na mão, Prinsloo? Open Subtitles إذا, ما الذى لديك هنا يا رفيق ؟
    - Tudo bem. O que tens na caixa? Open Subtitles نعم انه امر جيد ماذا في الصندوق
    Não te mexas. O que tens na mão? Open Subtitles لا تتحرك ، ما هذا الذي في يدك؟
    Sem computadores, sem rastros electrónicos, só O que tens na tua cabeça, certo? Open Subtitles لا أجهزة الكمبيوتر، لا آثار إلكترونية، فقط ما لديك في رأسك، أليس كذلك؟
    O que tens? O que tens na boca? Open Subtitles ماذا لديك ماذا يوجد داخل فمك
    - Tem que mostrar a colecção. - O que tens na caixa? Open Subtitles ماذا يوجد في هذا الصندوق؟
    O que tens na mão? Open Subtitles ماذا يوجد في يدك؟
    O que tens na caixa? Open Subtitles ماذا يوجد في العلبة؟
    O que tens na mala? Open Subtitles ماذا يوجد في الحقيبه؟
    O que tens na caixa? Open Subtitles ماذا يوجد في الصندوق؟
    O que tens na mala? Open Subtitles إذاً ماذا لديك في الحقيبة ؟
    Porque é que não mostras ao teu pai O que tens na garagem, Hugo? Open Subtitles لماذا لا تدع أباك يرى ماذا لديك في المرآب ، (هوغو)؟
    O que tens na cabeça? Open Subtitles ماذا لديك في رأسك ؟
    Tu aí! O que tens na mão? Open Subtitles أنت هناك ما هذا الذي على يديك؟
    - O que tens na cara? Open Subtitles ما هذا الذي على وجهك ؟
    Então, O que tens na mão, Prinsloo? Open Subtitles إذا, ما الذى لديك هنا يا رفيق ؟
    Claro, rapaz. O que tens na cabeça? Open Subtitles طبعاً يا ولدي، ماذا في خاطرك؟
    O que tens na mochila? Open Subtitles ماذا في حقيبتُك ؟
    O que tens na boca? Open Subtitles ما هذا الذي في فمك؟
    Porque é que tudo O que tens na cozinha, é fruta? Open Subtitles لماذا الفاكهة هي كل ما لديك في المطيخ ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد