"o que tentei fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما كنت أحاول فعله
• ما حاولت فعله

Foi tudo o que tentei fazer, irmão, salvar a tua vida.
ذلك كل ما كنت أحاول فعله يا شقيقي، هو إنقاذ حياتك

Foi o que... tentei fazer, Greta, continuar a lutar... pelo que é importante.
... هذا . "ما كنت أحاول فعله "جريتا . الاستمرار في القتال

- Foi só o que tentei fazer.
-هذا كل ما كنت أحاول فعله .

As coisas de que desisti, o que tentei fazer.
الأشياء التي تخلّيت عنها، ما حاولت فعله.

Eu sei o que sou, sei o que tentei fazer.
أعرف ما أنا ، أعرف ما حاولت فعله

Tudo o que tentei fazer...
.. كل ما حاولت فعله .. كل ما أردته