| - O que trouxeste? | Open Subtitles | ماذا أحضرت لنا ؟ |
| Então, O que trouxeste, Phil? | Open Subtitles | ماذا أحضرت يا فل؟ |
| - O que trouxeste? - Umas raposas... | Open Subtitles | إذن ماذا أحضرت ؟ |
| Mostra O que trouxeste. - O que é? | Open Subtitles | آريه ماذا جلبت له |
| - Vamos ver O que trouxeste. | Open Subtitles | -لنرى ماذا جلبت. |
| Olha à tua volta, vê O que trouxeste para dentro da minha casa. | Open Subtitles | انظر حولك انظر الى ما احضرته الى منزلى انظر الى وجهى |
| Foi tudo O que trouxeste para esta situação. | Open Subtitles | هذا كل ما جلبته الى هذا الموقف |
| Cheira bem? O que trouxeste? | Open Subtitles | رائحته جميلة ماذا أحضرت ؟ |
| - Fiddler, O que trouxeste? | Open Subtitles | -سيد (فيدلر) . ماذا أحضرت لنا؟ |
| O que trouxeste? | Open Subtitles | ماذا أحضرت ؟ |
| O que trouxeste para mim? | Open Subtitles | ماذا جلبت لي؟ |
| - Mostra-me O que trouxeste. | Open Subtitles | -ارني ما احضرته -اجل |
| Tudo O que trouxeste foram mentiras. | Open Subtitles | كل ما جلبته انت هو الاكاذيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 