| E O que um negro pode fazer? | Open Subtitles | و في الحقيقة ، ماذا يمكن للزنجي أن يفعل؟ |
| Pra trás. Vou te mostrar O que um veterano faz. | Open Subtitles | ارجع للخلف دعني اري ماذا يمكن ان يفعل الرجل الكبير |
| O que um rapaz de 17 anos podia saber que justifique ser torturado até à morte? | Open Subtitles | ماذا يمكن لفتي عمره 17 عام أن يعرف أن الأوامر كانت التعذيب حتي الموت؟ |
| Ele acredita saber O que um autêntico soldado romano fará. | Open Subtitles | يعتقد بأنه يعرف ما سيفعله أي جندي روماني جيد |
| As garantias indicam tudo O que um homem fará até se levantar de manhã e mudar de ideias. | Open Subtitles | الضمانات يمكن أن توضح لك كل ما سيفعله الإنسان حتى يستيقظ صباح يوم و يتراجع في قراره |
| O que um lobisomem jovem consegue fazer? | Open Subtitles | ماذا يمكن لذئب مراهق ان يفعل ؟ |
| Mas O que um Bérbere saberia. | Open Subtitles | ولكن ماذا يمكن أن يعرف البربر. |
| O que um professor de história da Oxford saberia sobre assassinos e Sleepy Hollow? | Open Subtitles | ماذا يمكن لبروفيسور بالتاريخ من جامعة "أكسفورد"... أن يعلمه بشأن جرائم قتل تسلسلية بـ"سليبي هولو"؟ |
| O que um bilionário tem que fazer? | Open Subtitles | ماذا يمكن لبيلونير ان يفعل ؟ |
| Eras um bom soldado e farás O que um bom soldado faz sempre. | Open Subtitles | لقد كنت رائعاً أنت ستفعل دائماً ما سيفعله الجندي الجيد |
| Nós que somos bons já matámos três pessoas, imagina O que um morto-vivo que já era assassino não fará! | Open Subtitles | رباه، نحن طيبان وقتلنا 3 أشخاص حتى الآن. أيمكنك أن تتخيل ما سيفعله شخص ميت حي مجرم بطبعه؟ |
| É O que um tipo bom faria. | Open Subtitles | حسناً، هذا ما سيفعله الشخص الجيّد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 