| Mas agora preciso saber O que vai acontecer com o pato. | Open Subtitles | ولكن الآن، إني بحاجه لمعرفة ما الذي سيحدث للبطة |
| O que vai acontecer com o nosso apartamento? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث لشقّتنا الحقيقية؟ |
| O que vai acontecer com ele depois? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لها بعد ذلك؟ |
| Não sei O que vai acontecer com esta investigação. | Open Subtitles | و مع ذلك التحقيق لا أعرف ما الذي سيحدث |
| Quero saber O que vai acontecer com a minha mãe. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما الذي سيحدث لوالدتي. |
| O que vai acontecer com toda esta gente? | Open Subtitles | ـ ما الذي سيحدث لهؤلاء الناس؟ |
| O que vai acontecer com você? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث معكِ؟ |
| O que vai acontecer com o meu dinheiro? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث لأموالي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 