عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que vai acontecer connosco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا سيحدث لنا
| Não sei O que vai acontecer connosco. Tu não queres saber. | Open Subtitles | انا لا اعلم ماذا سيحدث لنا , وانت لاتكترثِ. |
| Quem sabe O que vai acontecer connosco. | Open Subtitles | من يعرف ماذا سيحدث لنا. |
| O que vai acontecer connosco? Para a floresta? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لنا وللغابة؟ |
| O que vai acontecer connosco, Issy? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لنا يا (إيسي)؟ |