عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que você escreveu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا كتبت
-
ما كتبته
| Nina. O que você escreveu aqui? | Open Subtitles | نينا ماذا كتبت هنا ؟ |
| Naturalmente, eu estava encantado com O que você escreveu sobre mim. | Open Subtitles | وبطبيعة الحال كنت سحر من خلال ما كتبته عني. |
| Sim, foi O que você escreveu no seu formulário de impressão. | Open Subtitles | نعم، هذا ما كتبته في استمارة التسجيل |