| O Ragnar sempre disse que íamos a Paris por causa do Athelstan! | Open Subtitles | ادعى راجنار دائما ذهبنا إلى باريس بسبب أثيلستان! |
| Juntar-se a ti em Coccham, ou voltar para O Ragnar. | Open Subtitles | "تنضم إليك في "كوكهام "أو تعود إلى "راجنار |
| Sei de coisas sobre O Ragnar Lothbrok que vós não sabeis. | Open Subtitles | أعرف أشياء عن (راجنار لوثبورك) لا تعرفها |
| Afinal de contas, somos uma família e O Ragnar perdoou o irmão. | Open Subtitles | رغم هذا نضل عائلة واحدة و (راجنار) عفى عن أخيه |
| Eu disse aos meus filhos que O Ragnar encontra sempre terra! | Open Subtitles | كنت أخبر أولادي بأن (راجنار) دائما يجد اليابسة |
| O Ragnar acordou. | Open Subtitles | راجنار مستيقظا. |
| Sou eu, O Ragnar. | Open Subtitles | انه أنا ، راجنار |
| Como pode dizer isso? Por que vi O Ragnar morrer! | Open Subtitles | لأننى رأيت راجنار وهو يموت. |
| O Ragnar está no Norte. | Open Subtitles | (راجنار) في الشمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 