| Por curiosidade, porque recebeu o rascunho da acusação antes de nós? | Open Subtitles | - إذا يجب أن تعلم ذلك-- - بدافع الفضول لماذا لم تحصل على مسودة الشكوى |
| - Sim, vi o rascunho na sua mesa. | Open Subtitles | نعم، رأيت مسودة منه على مكتبكِ |
| Aqui está o rascunho preliminar para a sua declaração de amanhã. | Open Subtitles | هذه مسودة تمهيدية لخطاب الغد -شكرا |
| Ontem acabou o prazo para entregar o rascunho do meu novo livro, e ainda não o acabei. | Open Subtitles | المسودة الأولى من كتابي الجديد كان من المفترض أن تكون بالأمس ولم أقم بإنهائها بعد |
| Tem o rascunho do testamento que o Oldacre lhe deu? | Open Subtitles | هل معك المسودة الاصلية للوصية التى احضرها لك اولد كار ؟ |
| Terá o rascunho em breve. | Open Subtitles | ستحصل على مسودة في وقت قريب |
| Eu escrevi o rascunho original daquilo, discuti ele por um mês com os desenvolvedores do Debian. | Open Subtitles | وقد كتبت المسودة الاصلية لذلك وناقشتها لحولي شهر مع ديبيان |
| Vi o rascunho da Rapariga Golfinho. | Open Subtitles | قرأتُ المسودة الأولى لاسكتش الفتاة الدلفين. سيكون رائعاً |
| Eu lancei-o, escrevi o rascunho... | Open Subtitles | ...أنا من عرض الفكرة... ...وقد كتبتُ المسودة الأولى... |
| Não... Está bem. Manda-me o rascunho quando tiveres terminado. | Open Subtitles | حسناً ارسل لي المسودة وسأشتريها |
| - Pude ler o rascunho. | Open Subtitles | -كانت لديّ فرصة لقراءة المسودة القاسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 