| Basta acabar com o ruído. Como O Reagan com o discurso do | Open Subtitles | اسم يجذب الإنتباه، مثل ريغان وخطبته عن إمبراطورية الشر |
| Há quem ache que O Reagan ganhou a Guerra Fria, General. | Open Subtitles | بعض الناس سيقولون أن ريغان هو من انتصر في الحرب الباردة يا جنرال |
| Não sou melhor que... o Kobe Bryant ou o Mike Tyson ou O Reagan! | Open Subtitles | أنا لست أفضل من كوبي براين أو مايك تايسون أو الرئيس ريغان رياضيين أمريكيين |
| Não vai estar muito enganada se disser: "Se O Reagan ganhar, os guerrilheiros estão na merda." | Open Subtitles | ممكن ان تقولي ريجان في الحكم اذن الثوار في براز عميق |
| Não, nós tivemos O Reagan e a SIDA, vamos bazar daqui, ok? | Open Subtitles | "لا، لقد كان لدينا الرئيس "ريجان" و "ايدز فلنخرج من هنا، حسنا؟ |
| Por esta altura do primeiro mandato, O Reagan tinha tirado 112 e o George W. Bush tinha tirado 180. | Open Subtitles | في نفس هذا الوقت من فترته الرئاسية الأولى رونالد ريغان كان قد أخذ 112 يوماً بينما جورج بوش كان قد أخذ 180 يوماً |
| O Reagan adorava passas com creme. Sabia disso? | Open Subtitles | ريغان أحب برنامج أكل النمل على السجل هل تعلم بهذا ؟ |
| Nos tempos em que ouvia Duran Duran todos os dias, o meu tio fazia parte dos Fuzileiros que O Reagan mandou para Granada. | Open Subtitles | نوع إرتفاع أذن ريغان، تلقين حرب باردة. حسنا، ظهر متى أنا كنت أستمع إلى دوران دوران يوميا عمّي كان أحد جنود البحرية ريغان أرسل إلى غرينادا. |
| Primeiro tem que ultrapassar O Reagan. | Open Subtitles | سيكون عليه أن يفوز على ريغان أولا |
| O Reagan não disse, "Sr. Gorbachev," | Open Subtitles | ريغان لم يقل : ياسيد غورباتشوف |
| Eles viajam por todos os 4 hubs internacionais, como também O Reagan e o Dulles. | Open Subtitles | تذهب خلال الأربع محاور الدولية، بالإضافة إلى "ريغان" و "دالاس". |
| O Reagan quer transformar o Afeganistão no nosso Vietname e se isso acontecer... | Open Subtitles | ريغان يريد ان يحوّل افغانستان الى فيتنام خاصة بنا وان حدث هذا ... |
| O Reagan levou um tiro. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على ريغان. |
| - É O Reagan. Deixa-o em paz. Ele vai acabar por se cansar. | Open Subtitles | إنه فقط (ريغان) ، فقط إتركه لوحده سيتعب بنفسه |
| Quando O Reagan defendia o Estado Providência... | Open Subtitles | عندما تحدث (ريغان) بأنه يدعم حقوق الولاية |
| Senhor, usamos duplos desde O Reagan. | Open Subtitles | سيدي, نحننستعملالبديلونمنذعهد"ريغان " |
| Não contes piadas sobre O Reagan e não menciones o incidente do sapato do Bush. | Open Subtitles | لا تلقِ أي نكت عن (ريغان) أو تذكر حادثة رمي الحذاء على (بوش) |
| O Reagan já antecipa o futuro? | Open Subtitles | ريجان خطط للمستقبل |
| E o tipo que disparou contra O Reagan? | Open Subtitles | هل تتذكر الذى اطلق النار على (ريجان)؟ جون هينكلى)؟ ) |
| ... quandoo JohnHinckley disparou contra O Reagan. | Open Subtitles | (لحظة اطلاق (جون هينكلى) النار على (رونالد ريجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 