"o rendimento mínimo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الدخل الأساسي
• الرعاية الإجتماعية

Nos três anos seguintes, li tudo o que encontrei sobre o rendimento mínimo.
وفي الثلاث السنوات التي تلت، قرأت كل ما وجدته عن الدخل الأساسي.

Eu creio que o rendimento mínimo funcionaria como um capital de risco para as pessoas.
أعتقد أن الدخل الأساسي سيكون رأس مال استثمارياً للناس.

Mais de 500 anos depois de Thomas More ter escrito sobre o rendimento mínimo, e 100 anos depois de George Orwell ter descoberto a real natureza da pobreza, todos nós precisamos de mudar a nossa visão do mundo, porque a pobreza não é falta de carácter.
الآن وبعد أكثر من 500 عام على كتابة توماس مور للمرة الأولى عن الدخل الأساسي و بعد 100 عام من اكتشاف جورج أورويل حقيقة الفقر يجب علينا أن نغير نظرتنا العالمية، لأن الفقر ليس نقصاً في الشخصية

- Não podem pedir o rendimento mínimo.
-انتم ايّها الفتيان لا تستطيعون الحصول على الرعاية الإجتماعية

Queria o rendimento mínimo, por favor.
ارغب ببعض الرعاية الإجتماعية رجاءً

- Eu quero o rendimento mínimo.
-اريد هذه الرعاية الإجتماعية (دينس )