"o richard não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ريتشارد لم
• ريتشارد لا
• ريتشارد ليس

Sim, porque o Richard não faria nada para ajudar o bebé.
لان ريتشارد لم يفعل اي شيء لمساعده الطفل

Então o Richard não a tentou contactar nem nada?
إذا ريتشارد لم يحاول أن يتصل بك أبدا ؟

o Richard não queria.
ريتشارد لم يرد منّي أن أفعل هذا.

o Richard não consegue cantar o Lá mais alto, ele falha sempre.
ريتشارد لا يستطيع أن يغنَي بنوتة أف عالي. أنه دائماً يفسد الأمر

E se o padre Gianolo viesse visitar-nos... o problema seria que o Richard não fala espanhol.
وعندما يأتي الأب جايانولو لزيارتنا فإن المشكلة ان ريتشارد لا يستطيع تحدث الاسبانية

- o Richard não é teu filho.
ريتشارد ليس ابنك

- o Richard não é um demónio. - Não, eu sei que não é, Paige.
ريتشارد ليس مشعوذاً (لا ، أنا أعلم أنه ليس مشعوذاً (بايدج

A tentar lutar contra um aneurisma, porque o Richard não aparece.
أحاول مقاومة تمدد الأوعية الدموية لأن،"ريتشارد"لم يأتي

E o Richard não apreciava muito.
و.. ريتشارد لم يحب ذلك

- Certo, diz-me que o Richard não viu.
- حسنا، يخبرني ريتشارد لم يراه

- o Richard não se sentiu culpado.
- ريتشارد لم يتقيأ لأنه لم يشعر بالذنب

Sr. Poirot, o Richard não foi assassinado, não pode ter sido.
ريتشارد) لم يٌقتل) لم يكن ممكناً حدوث هذا

O que aconteceu entre mim e o Richard não foi para te magoar.
ما حصل بيني و بين (ريتشارد) لم يكن بقصد إيذائكِ

Não sabia que era um informador. - o Richard não me disse.
لم أكن أعرف أنّ (بارلو) كان مخبراً، (ريتشارد) لم يخبرني.

Ambos sabemos que o Richard não pode ser confiado neste momento.
كلانا نعرف أن ريتشارد لا يعتمد عليه الأن

Que ideia a minha. o Richard não tem lista.
من أنا تمزح , ريتشارد لا يملك القائمة.

Sim, o Richard não deve ser visto como o candidato mais adequado, ele tem de ser visto como o candidato certo.
أجل, ريتشارد لا يجب ان يعرف بالامر انه المرشح المناسب يجب ان يٌرى كالمرشح الاصح

o Richard não é um servo do Guardião.
(ريتشارد) ليس خادماً لـ"الصائن".

Porque eu e o Richard não temos tempo.
لأنني أنا و(ريتشارد) ليس لدينا وقت

o Richard não tem nenhuma marca.
( ريتشارد ) ليس عليه أية علامة .