عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o risco é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المخاطرة هي
-
والخطر
| O risco é grande demais para levarmos de outra forma. | Open Subtitles | المخاطرة هي اعظم بكثير لتتيح الى الطرق الاخرى |
| O risco é o preço da oportunidade. | Open Subtitles | حسناً, المخاطرة هي الثمن الي تدفعيه من أجل الفرصة |
| O risco é menor, a concorrencia é menor. | Open Subtitles | والخطر اقل, والمنافسة أقل. |
| O risco é relativamente pequeno. | Open Subtitles | والخطر قليل |