| Calculamos os gradientes das superfícies e enviamos o robô a uma parede onde haja alta probabilidade de vida. | TED | نحسب انحدار السطوح ، وندفع الروبوت على جدار حيث هناك احتمال كبير للحياة. |
| Aí está o grande clarão, e podemos ver o robô a subir através do ar. | TED | هذا هو الوميض، وبعده ترى الروبوت يقفز عاليا في الهواء. |
| No primeiro vídeo podemos ver o robô a ir do ponto A ao ponto B através de um ponto intermédio. | TED | في المشهد الأول ، سوف تُشاهدون الروبوت ينتقل من النُقطة "أ" الى النقطة "ب" من خلال المرور بنقطة وسطية. |
| E aqui, vocês veem o robô a interagir comigo, numa secretária. Eu estou a redesenhar o robô, que, sem dar por isso, está a cavar a própria cova ao ajudar-me. | TED | و هنا عندما ترى الروبوت يتفاعل معي على سطح المكتب و انا في الواقع اقوم باعادة تصميم الروبوت لذلك دون علم منه و بقيامه بمساعدتي فانه يقوم بنوع من حفرقبر خاص به |
| Aqui podem ver o robô a responder ao ritmo | TED | و هنا يمكنك رؤية الروبوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 