"o rollins" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رولينز
• رولنز

Sabemos que O Rollins não passou muito tempo com o Kyle.
حسنا,نحن نعرف ان رولينز لم يقضي وقتا طويلا مع كايل

O Rollins não usou o telemóvel nem foi ao Banco no dia dos outros raptos.
رولينز لم يكن لديه اي نشاط عبر الهاتف او مصرفيا في أيام اختطاف الصبية

O PG não vai oferecer um acordo até ter mais provas que liguem O Rollins ao Kyle.
المدعي العام لن يعرض صفقة حتى تكون لديه المزيد من الأدلة التي تربط رولينز بـ كايل

Gostava de ter provas físicas de que O Rollins esteve naquela casa.
بالطبع أرغب ان يكون لدي بعض الادلة المادية بوجود رولينز في ذلك المنزل

- Esquece O Rollins.
10 يا للشيطانِ رولنز. سيَذْهبونَ في السّاعة التّاسعة:

O Rollins pode dar-vos as imagens se quiserem verificar.
رولنز يمكنها تزويدك بأشرطة المراقبة إذا كنت تفضل التأكد من ذلك

Se O Rollins não matou o Kyle, então quem foi?
ان لم يكن رولينز قد قتل كايل فمن فعل؟

Ainda não conseguimos ligar O Rollins ao Kyle.
لم نتمكن من ربط كايل بـ رولينز بعد

O Rollins não matou o Kyle, mas você sabe quem foi.
رولينز لم يقتل كايل لكن انت تعرف من فعل

De arriscar, de incriminar O Rollins pela morte do Kyle.
رولينز لم يقتل كايل و انت تعرف هذا

O Rollins e a Carisi que reabram aí a investigação.
واجعلوا (رولينز) و (كاريسي) يعيدون فتح التحقيق من هناك

"Será O Rollins quem manda?"
هنالك شيء يحدث بين" "ماري دريك و دكتور رولينز "هل رولينز هو المسؤول"

O Rollins matou estes dois miúdos.
رولينز قتل الصبيين

- O Rollins não matou o Kyle.
رولينز لم يقتل كايل

O Rollins aqui acabou de acertar.
ألسيد رولينز خمن الوزن بالضبط

Sou o McCleary. Este é O Rollins.
أنا مكلاري و هذا رولينز

- O Rollins falou com o Jason? - Foi o que ele disse.
رولينز تحدث مع جيسون؟

Pensei que O Rollins talvez estivesse a vigiá-la. Isso é ridículo.
-لقد ظننت بأن (رولينز) ربّما يراقبكِ

- Mas O Rollins disse 10:00!
لكن رولنز أخبرَني في السّاعة العاشرة:

O Rollins esteve aqui há pouco, não vai longe com este temporal.
كان (رولنز) هنا مُؤخّراً، لمْ يكن بمقدوره الإبتعاد في هذه العاصفة.