| Desde o sétimo ano que assistimos ao mesmo desfile de Neandertais. | Open Subtitles | نحنُ نراقب نفس الإستعراض القديم من الصف السابع |
| Foste para o sétimo ano, começaste a actuar e parecia que já não me conhecias. | Open Subtitles | وعندما أصبحت في الصف السابع أصبحت مختلفه وكأنكي لم تعرفيني من قبل |
| Estás-me a lembrar o sétimo ano. | Open Subtitles | إنها تعيد لي ذكريات الماضي عندما كنت في الصف السابع |
| Não, até me dizeres como é que uma aluna... que dispensa o sétimo ano, vai de Muito Bom para Insuficiente, em dois semestres. | Open Subtitles | ليس قبل أن تشرحي لي كيف لطالبة مثالية... .. و التي تخطت الصف السابع... |
| Tu não estás indo para o o sétimo ano. | Open Subtitles | أنت لَسْتَ ذاهِباً إلى الصف السابع. |
| Desde o sétimo ano que somos melhores amigos. | Open Subtitles | منذ الصف السابع كنا أفضل صديقين |
| Com o sétimo ano vieram mudanças, sim senhor. | Open Subtitles | الصف السابع حدثت بهِ تغيرات, حسناً. |
| Vou fazer o sétimo ano na Roosevelt. | Open Subtitles | سأقوم بالذهاب إلى روزفلت في الصف السابع |
| Não escolho partidos desde o sétimo ano. | Open Subtitles | أنني لم أقف لجانب أحد منذ الصف السابع. |
| O Tommy H. e a Carol fazem sexo desde o sétimo ano. | Open Subtitles | "تومي"و"كارول"يمارسان الجنس منذ الصف السابع تقريباً. |
| o sétimo ano Cuida de mim, Senhor. | Open Subtitles | الصف السابع. إعتنِ بي، لورد. |
| Conhecemos o Kaster desde o sétimo ano. | Open Subtitles | نعرف " كاستر " من الصف السابع |
| O professor Vincent vai levar o sétimo ano todo. | Open Subtitles | حصل (فينست) على الصف السابع بأكمله. |
| Jill, é a mesma história desde o sétimo ano. | Open Subtitles | جل), انها القصة نفسها منذ الصف السابع) |
| Gary, Debbie, o sétimo ano... | Open Subtitles | . جاري)، (ديبي)، الصف السابع) |
| - Lane... isso aqui não é o sétimo ano é um banco de investimentos. | Open Subtitles | (لين) هذا ليس الصف السابع |
| Isto não é o sétimo ano, Tom. | Open Subtitles | (هذا ليس الصف السابع (توم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 