| Gabriel, o que estás a fazer? Só temos de partir o sétimo selo. | Open Subtitles | كلّ ما علينا فعله هو كسرُ هذا الختم السابع |
| "Quando o cordeiro abriu o sétimo selo houve um silêncio no Céu." | Open Subtitles | ولما فتح الخروف الختم السابع حدث سكوت في السماء سفر الرؤيا الإصحاح الثامن -1 |
| - Morangos Silvestres. - o sétimo selo, A Máscara. | Open Subtitles | الفراولة المتوحشة" الختم السابع", "برسونا |
| "E quando o Cordeiro abriu o sétimo selo..." | Open Subtitles | وعندما فتح الختم السابع |
| Partiste o sétimo selo. | Open Subtitles | لقد كسرتَ الختم السابع |
| - Certo, "o sétimo selo". | Open Subtitles | - صحيح " الختم السابع " |
| - Sim, "o sétimo selo". | Open Subtitles | -نعم " الختم السابع " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 