"o símbolo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرمز الذي

o símbolo que o teu pai desenhou está no livro da tua mãe. - Porquê?
الرمز الذي رسمهُ والدكِ موجودٌ في كتابِ عائلة والدتكِ ،،، لماذا؟

Alguma coisa sobre o símbolo que encontrámos na penthouse?
هل حضرت أي شيء عن الرمز الذي وجدناه في الشقة العلوية؟

Esse é o símbolo que eu vi no anel dele.
إنه الرمز الذي رأيته على الخاتم

Isso completa o símbolo que nos mostrou.
هذا يُكمل الرمز الذي أريتينا إياه،

É o símbolo que ela desenhou na mão.
هذا هُو الرمز الذي رسمته على يدها.

o símbolo que supostamente devias estar a mostrar-lhe.
الرمز الذي من المفترض أن تريهِ أياه

o símbolo que viram chama-se a ascensão das testemunhas.
الرمز الذي رأيتماه "يدعى "نهوض الشهود

É o símbolo que a Anita e o Dwight desenharam.
هذا هُو الرمز الذي (أنيتا) و(دوايت) كانا يرسمانه.

o símbolo que encontrei no covil é igual ao que o Machin deixou perto dos corpos de dois paramédicos meses atrás.
الرمز الذي وجدته في وكر (دارك) مطابق للرمز الذي تركه (ميتشن) لدى جثتيّ مساعديّ طبيب منذ بضعة أشهر.

Então explique-me como é que a Christina me desenhou o símbolo que o padre viu, e porque me disse que tinha o poder para magoar pessoas.
إذن فسّر لي كيف رسمت (كريستينا) الرمز الذي رأه القس... ولمَ أخبرتني أن لديها القدرة لإيذاء الناس

E o tipo desenhou o símbolo que o Kyle desenhava, com este código escrito por baixo, e o Kyle descobriu que são coordenadas de latitude e longitude como uma morada.
وذلك الشاب رسم نفس الرمز الذي يظل (كايل) يرسمه مع هذه الأرقام بالقرب منها. وقد اكتشف (كايل) أنّها خط طول وخط عرض، وكأنّه عنوان.