"o salman" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سلمان

Ok, ok, eu ajudo o Salman no seu projecto e vocês pensem em ideias.
حسناً سأساعد سلمان في مشروعه إنتظرا هنا يا رفاق ولتفكرا في أشياء مجنونة.

Não te preocupes. o Salman tratou disso. Certo Salmon?
لا تقلقي سلمان يعرف ما يفعل أليس كذلك يا سلمان؟

Eu disse que conhecia a Malaika, quando foi que eu disse que conhecia o Salman?
قلت اني تعرف ماليكا .. متى قلت انني اعرف سلمان ؟ ؟

Não sei se se lembra de mim, de quando o Salman Rushdie visitou o Festival de Literatura?
من تلك الفترة حين زار سلمان رشدي مهرجان الأدب؟

Tenho de ir jogar ténis com o Salman Rushdie.
عليّ الذهاب للعب "التنس مع "سلمان رشدي يا إلهي

Conheces o Salman?
انت تعرفين سلمان ؟ ؟

Marque um jantar hoje com o Salman Rushdie. É 1 hora.
وقومي بتحديد موعد عشاء مع سلمان رشدي) ، هذه الليلة) في الواحدة

Ela quer jantar hoje com o Salman Rushdie.
إنها تريد أن تحظى بعشاء . مع (سلمان رشدي) الليلة

Eu escolho os atores e artistas do filme. Quer dizer que você é que escolhe se entra o Shahrukh Khan ou o Salman Khan no filme?
إذاً أنت تقرر ما إذا كنت ستأخذ (شارو خان) أم (سلمان خان)؟

Sim. É ele e o Salman Khan.
.أجل. به وبـ سلمان خان

Se aquela é a Sidra, está a falar com o Salman.
-لو هذه (سيدرا)، فهي تتحدث مع (سلمان )

- Tu podes encontrar o Salman Rushdie.
. (انتظر ، يمكنك أنت أن تجد (سلمان رشدي

Ele teve uma cena com o Salman Khan em "Dabangg 2", e de repente pensa que é o Amitabh Bachchan em "Jhoom Barabar Jhoom".
كان لديه مشهد واحد مع (سلمان خان) في فيلم (دابانغ 2) والامر المفاجئ انه يعتقد انه (اميتاب بتشان) في فيلم (جهوم باربار جهوم)

Não acho que seja o Salman.
-لا أعتقد أن هذا هو (سلمان )

Desapareceste, como o Salman Rushdie.
اختفيت كـ(سلمان رشدي)

Nem a Arshee nem o Salman sabem dele...
لا (آرشي) ولا الإخوة (سلمان)

Com o Salman Rushdie.
"سلمان رشدي"

o Salman Rushdie.
(سلمان رشدي)