عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o sangue dos nove" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دماء التسعة
| O monge disse: "O sangue dos nove lavará o pecado". | Open Subtitles | .. - قال الكاهن .. "دماء التسعة سوف تطهر الذنب" |
| O sangue dos nove? Já morreram cinco. | Open Subtitles | "دماء التسعة" خمسة ماتوا بالفعل |