| O dia que viram o Seeker e a Confessora morrerem agoniados. | Open Subtitles | اليوم الذي تري فيه الباحث و .المؤمنة وهم يموتوا معذبين |
| Confessei inimigos na batalha, para proteger o Seeker e a sua missão. | Open Subtitles | ,لقد اجبرت الاعداء علي الاعتراف في المعركه .لحمايه الباحث و مهمته |
| Não há dúvida de que ele já está a caminho daqui com o Seeker e a Confessora. | Open Subtitles | لا شك انه يسرع الخطي الان .الي هنا مع الباحث و المؤمنه |
| Se ele pensar que capturou o Seeker e a Confessora, iria parar de nos procurar. | Open Subtitles | أعني، لو انه اعتقد انه قد أسر الباحث و المؤمنه .فسيتوقف عن البحث عنا |
| Deve capturar o Seeker. E treiná-lo. | Open Subtitles | ,انت سوف تأسرين الباحث .و تروضيه لصالحنا |
| Ela está na masmorra do Marquês, um sítio onde o Seeker e os seus amigos são incapazes de usar magia para a salvar. | Open Subtitles | إنها بسجن الأمير ، حيث لن يتمكن الباحث و أصدقاءه من أستخدام السحر لأنقاذها. |
| o Seeker e os outros conseguiram escapar para a floresta. | Open Subtitles | .لقد هرب الباحث و الاخرون الي الغابه |
| Sim, o Seeker e a sua banda de amigos são alguns dos melhores fornecedores de almas do Guardião. | Open Subtitles | أجل ,الباحث و فرقته البهيجة من أفضل مُمدّين الأرواح لـ"الصائن". |
| Ouviu, sim. Maldito seja o Seeker e todos os tolos que o ajudaram a destruir o Darken Rahl. | Open Subtitles | كلاّ ، أنتَ سمعتني ، اللـّعنة على الباحث و على كل من ساعدوه فى قهر (داركن رال). |
| E o Seeker e os amigos dele? | Open Subtitles | -وماذا عن الباحث و أصدقائهُ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 