"o segundo é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الثاني هو
• والثاني هو
• والثانية هي

Porque, como toda a dona de casa sabe, o primeiro cheque que preenche é para a hipoteca mas o segundo é para o seguro.
لانه و كما تعلم جميع ربات المنازل ان اول شيك بنكي تكتبه يكون للرهن العقاري و لكن الشيك البنكي الثاني هو للتأمين

O primeiro é a definição de um organismo sónico, o segundo é a descrição de variações sónicas, e o terceiro é a composição de genes sonoros.
الأول هو التعريف بصوت الكائن الحي، الثاني هو وصف من الاختلافات الصوتية، والثالث هو تكوين الجينات الصوتية.

E o segundo é a participação ativa do governo ou a sua intervenção generalizada, conforme o nosso ponto de vista.
الثاني هو المشاركة النشطة للحكومة... أو التدخل النافذ، هذا يعتمد على كيف تراه.

O primeiro é onde as drogas são "cortadas", e preparadas, o segundo é onde o rendimento bruto em dinheiro proveniente das vendas é armazenado.
الأول هو حيث يتم فصل المخدرات وتهيأتها، والثاني هو حيث تجمع الأرباح النقدية من المبيعات ليتم تخزينها.

o segundo é proteger pela obscuridade.
والثاني هو التأمين من خلال الغموض

E o segundo é a capacidade académica, o que acabou por dominar a nossa visão da inteligência, porque as universidades conceberam o sistema à sua imagem.
والثانية هي القدرات الأكاديمية، والتي طغت فعلا على نظرتنا للذكاء وذلك لأن الجامعات صممت النظام على صورتها

o segundo é para um chapéu grande, largo que vai usar cada vez que sair de casa.
والثانية هي للقبّعة الكبيرة المرنة التي سترتديها في كل مرة تغادر المنزل

O primeiro é a liberdade, e o segundo é a mudança.
الأول هو الحرية، الثاني هو التغيير.

o segundo é um sensor de som.
الثاني هو النظام الجساس بالصوت.

o segundo é a simplicidade.
المبدأ الثاني هو البساطة.

o segundo é de um celular.
الثاني هو رقم هاتفى المحمول

o segundo é do meu manager.
الرقمُ الثاني هو مدير أعمالي

Springsfur é quarto, o segundo é Camel,
سبرينجسفور بالأربعة" ",الثاني هو جمل,

o segundo é o primeiro derrotado.
الثاني هو فقط الخاسر الأول

(Risos) o segundo é que mais de 90% do peso de um veículo é o combustível.
(ضحك) والثاني هو أكثر من 90 في المئة من وزن المركبة هو الوقود.

o segundo é o que estamos procurando.
والثاني هو الذي نبحث عنه

E o segundo é saber qual é o primeiro.
والثانية هي اني اعرف تماما ماهي الاولى

o segundo é o Palácio de Convenções
والثانية هي لمركز الإعتراف