| Não me interessa quem... mas alguém tem de ir à televisão nacional e dizer à América... que o seu código indecifrável, de milhões de dólares... foi decifrado por um rapaz autista de 9 anos. | Open Subtitles | لا يهمني من يكون او ان هناك شخص سيذهب للتلفزيون الوطني ويخبر كل سكان امريكا هذا رمزك المعقد اللذ كلف بلايين الدولارات |
| A empresa de segurança ligou para ver se o seu código é válido. | Open Subtitles | شركة الأمن اتصلت لترى ان كان رمزك ما زال شغالا |
| Não é contra o seu código de ética ter sexo com uma paciente? | Open Subtitles | أليس إقامة علاقات جنسية مع المرضى يتعارض مع قوانينك الأخلاقية؟ |
| Grite o seu código, homem! | Open Subtitles | أُنطق برمزك يا رجل |
| Fingiu que não o conhecia, mas sabia o seu código postal. | Open Subtitles | إدّعيتَ أَنْ لا تَعْرفَه، لَكنَّك عَرفتَ رمزه البريدي. |
| Reconheço o seu código em qualquer lugar. | Open Subtitles | بإمكاني التعرّف على رموزك من أيّ مكان. |
| Quando estávamos presos, vi o seu código de segurança. | Open Subtitles | عندما احتجزنا بالداخل رأيت رمزك الأمني |
| - Sim. - Ela sabia o seu código. | Open Subtitles | بلى قالت إنها تعرف رمزك للوصول |
| Por favor, introduza o seu código. | Open Subtitles | رجاء إدخل رمزك الآن. |
| Insira o seu código privado. | Open Subtitles | أدخلي رمزك الخاص. |
| Atire o seu código de lei ao fogo atire os seus decretos para o mar. | Open Subtitles | ارمي كتاب قوانينك في النار |
| - Dê-me o seu código! | Open Subtitles | -والآن أخبرني برمزك |
| Não há tempo, George! Diga-lhe o seu código! | Open Subtitles | (جورج) ما من وقت، أخبره برمزك |
| - Acusa-me de roubar, o seu código, as suas ideias. | Open Subtitles | يتهمني بسرقة رمزه افكاره |
| Então, deve manter o seu código próximo a si. | Open Subtitles | يجب أن تُبقي رموزك بالقرب من سترتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 