عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o seu cabelo é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل شعرك
-
شعرك يبدو
| O seu cabelo é normal ou seco? | Open Subtitles | هل شعرك عادى أم جف؟ |
| O seu cabelo é cacheado naturalmente? | Open Subtitles | هل شعرك مجعد طبيعياً؟ |
| Mas O seu cabelo é um erro. | Open Subtitles | ولكن شعرك يبدو على غير ما يرام |
| O seu cabelo é bonito. | Open Subtitles | شعرك يبدو جميلا |
| Nada, nada. O seu cabelo é o Gibbs. | Open Subtitles | ... لاشئ،، لاشئ،، شعرك يبدو |