عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o seu maior medo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خوفك الأكبر
| Acho que O seu maior medo é não poder salvar toda a gente. | Open Subtitles | اظن ان خوفك الأكبر انه لا يمكنك ان تنقذ الجميع |
| O seu maior medo é voltar a fazer parte de uma família. | Open Subtitles | خوفك الأكبر هو كونها جزءا من عائلة مرة أخرى. |
| O seu maior medo se realizará, Hynerian | Open Subtitles | خوفك الأكبر سيحدث يا هاينريان |