| O seu nome é Jimmy Smith e ele partilhou comigo uma história que é contada no seu povo, que se chama a si próprio os Kwikwasut'inuxw. | TED | كان اسمه جيمي سميث، وقد شاركني قصة يرويها أبناء قبيلته، والذين يطلقون على أنفسهم اسم كويكواسوتينوك. |
| Podem deixar-me em paz? O seu nome é Sr. Furioso, e o seu poder vem da sua inesgotável raiva. | Open Subtitles | اسمه سيد الغضب، وقوته تنبع من الغضب اللامحدود |
| Não pode confiar nele. Faz asneiras, acordos não.O seu nome é Presidente da câmara Scamboli. | Open Subtitles | لا تَستطيعُ الوثوق به , دائماً يخدع لا متعة , اسمه |
| Disseram-me que falava a nossa língua e que O seu nome é Sr... Klaatu? | Open Subtitles | لقد قال لك تكلم لغتنا ، وأن اسمك هو السيد كلاتو. |
| - O seu nome é Leonard Vole? | Open Subtitles | هل اسمك ليونارد فول ؟ |
| O seu nome é Robert Hawkins e tem uma bomba nuclear. | Open Subtitles | أسمه روبرت هاوكينز ولديه قنبله نوويه |
| Aproveita enquanto podes porque quando eu voltar com o dalamite, vai haver um novo heroi e O seu nome é Galger. | Open Subtitles | فلتسمتع إذا بوقتك علي قدر الإمكان لأني عندما أرجع إلي جايا لن يكون هناك أي بطل قومي ولكن اسمه سيكون جالجر |
| O seu nome é Chichak. Mas ele vai matar... as mulheres e crianças. | Open Subtitles | اسمه هو , تشيشاك ذهب ليقتل كل امراة وطفل |
| E quem sabe se O seu nome é Karan ou qualquer outra coisa! | Open Subtitles | ومن الذي يَعْرفُ اسمه سواء كان كارانأ َو شيء آخر |
| Otário, é bom que estejas de saída, porque há um novo xerife na cidade e O seu nome é Dinger Doolittle. | Open Subtitles | حسناً، يفضل أن تخرج مع الموجة التالية لأن هناك شريف جديد بالبلدة و اسمه دينغر دوليتل |
| O seu nome é Wang Zu, e está a abalar estes tons escuros. | Open Subtitles | اسمه وانج زو وهو محطم الظلال السوداء تلك |
| O seu nome é Damien Scott, ex-Delta Force. | Open Subtitles | اسمه داميان سكوت من السابقين في قوة دلتا. |
| Só para constar, O seu nome é Henri Young? | Open Subtitles | فقط للسجلات اسمك هو هنرى الصغير ، صحيح ؟ |
| O seu nome é Borz Altan e nasceu em Sevastopol? | Open Subtitles | اسمك هو بورز آلتن وأنت أصلاً من سيفاستوبول؟ |
| Bem, pode ser, mas só o conheço há um dia, O seu nome é Sr. MacBride... | Open Subtitles | حسنا؛ هو كذلك؛ ولكن حتى أعرفك أكثر من يوم واحد سيكون... ؛ اسمك هو السيد ماك برايد السيد ماك برايد |
| - O seu nome é Janet McKenzie? | Open Subtitles | هل اسمك جانيت ماكنزى ؟ |
| Identifiquei a vítima. O seu nome é Aiden O'Connell. | Open Subtitles | عثرت علي هوية الضحية (أسمه هوَ (أيدن أوكانل |
| O seu nome é Martin McFly? | Open Subtitles | هل إسمك هو مارتى ماكفلاى؟ |
| O seu nome é Sr. Pinga | Open Subtitles | ♪ ما إسمه ♪ ♪ نحن نعلم إسمه ♪ ♪ إسمه هو السيد خمر ♪ |
| O seu nome é Luca Brasi. Ele ajuda o meu pai de vez em quando. | Open Subtitles | اسمة لوكا برازى و هو يساعد أبى أحيانا |
| O seu nome é Sana? | Open Subtitles | هَلْ اسمكَ سنا؟ |
| Quem precisar de ajuda imediata podem falar com a minha filha, que é muito compreensiva, O seu nome é Jane Claremont. | Open Subtitles | وإذا كنت تريد مساعدة عاجلة يمكنك الاتصال بابنتي والتي هي متفهمة للغاية اسمها هو "جين كليرمونت |
| O seu nome é... Merlin. | Open Subtitles | يقعُ على عاتقِ شابٍ صغير "اسمهُ "ميرلين |
| O seu nome é Randy? | Open Subtitles | . أسمك هو راندي |
| Sei que O seu nome é Miss Sophie Alekan. | Open Subtitles | (أعرف ان اسمكِ هو (صوفي اليكان |
| - O seu nome é Alicia? | Open Subtitles | هل أسمك أليسيا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 