| Mal posso esperar para ver o shopping center. | Open Subtitles | يا إلهى لا أطيق الإنتظار حتى أرى المركز التجارى |
| Então, apenas para que fique claro, tu querias que toda a gente fosse para o shopping hoje? | Open Subtitles | لذا فقط لنكون واضحين أنتِ أردتِ كل شخص أن يذهب الى المركز التجارى اليوم؟ |
| Lawrence Haywood. Ele construiu o shopping. | Open Subtitles | لورانس هايود،بَنى المركز التجارى |
| o shopping center tem 22 acessos, sem contar o estacionamento e as áreas de serviço. | Open Subtitles | مركز التسوق لديه 22 نقطة دخول للمستهلك، لا تشمل مواقف السيارات والابنية الخدمية |
| E a proposta do alargamento da estrada para o shopping na 501 encontrou um obstáculo. | Open Subtitles | وتوسيع الطرق المقترح ضرب مركز التسوق في ? بعقبة . |
| Jovem demais para o shopping? | Open Subtitles | صغيرة جداً على المجمع التجارى |
| A menos que queira ser transferido para o shopping local, eu reconsiderava isso. | Open Subtitles | نعم، حسنا إلا إذا كنت تريد على أن يعاد تعيينك في مركز تسوق محلي او تعيد النظر في ذلك |
| - Para o shopping Willowbrook! | Open Subtitles | -الى المركز التجارى |
| - Para o shopping Willowbrook! | Open Subtitles | -الى المركز التجارى |
| # Vamos para o shopping # | Open Subtitles | "فالنذهب الى المركز التجارى" |
| Enfim, o shopping está a cobrar-nos | Open Subtitles | على أية حال, مركز التسوق اداننا بـ |
| O ponto zero é o shopping onde o Kyle Singer foi visto pela última vez. | Open Subtitles | المنطقة صفر هى مركز التسوق الذى رأينا فيه (كايل سينجر) آخر مرة |
| - Ralph. - Outra vez de saída para o shopping? | Open Subtitles | رالف - الى مركز التسوق ثانية ؟ |
| Ou é o shopping da avenida Sunset? | Open Subtitles | أو انه مركز تسوق جادة "الغروب"؟ |
| o shopping Steamtown. | Open Subtitles | " إلى مركز تسوق " ستيمتاون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 