"o sistema de refrigeração" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نظام التبريد

o sistema de refrigeração não podia criar uma temperatura tão baixa que congelasse tecidos tão depressa.
نظام التبريد لا يمكنه توليد درجة منخفضه كهذه لتجميد النسيج بهذه السرعة مالم تكن في أوقات لأعراض الآنية الخمسة

Se destruírem as instalações do reator, destruirão também o sistema de refrigeração.
لو فجرتم بناية المفاعل فستدمرون نظام التبريد كذلك

Se destruírem as instalações do reactor, destruirão também o sistema de refrigeração.
لو فجرتم بناية المفاعل فستدمرون نظام التبريد كذلك

Sim, alguns ficheiros tinham vírus que atacaram o sistema de refrigeração, durante a produção de prop...
بعض الملفات إحتوت على فايروس هاجم نظام التبريد بشيء يدعى بروبسلوكسـ

Acabamos de saber que o sistema de refrigeração de emergência falhou.
لقد تلقينا للتو ان نظام التبريد فى حالات الطوارئ قد فشل

Mas se removemis o reator da fonte de energia, o sistema de refrigeração desliga.
ولكن إذا أزلنا المفاعل من مصدر طاقته فسينطفئ نظام التبريد

o sistema de refrigeração parou há meia hora atrás.
لقد توقف نظام التبريد عن العمل

Ativando o sistema de refrigeração.
تَنْشيط نظام التبريد.

- Desliga o sistema de refrigeração.
قومي تمزيق نظام التبريد

Desliga o sistema de refrigeração.
مزقي نظام التبريد

Também não é o sistema de refrigeração.
انهُ ليس نظام التبريد ايضاً.

o sistema de refrigeração está em baixo há semanas.
تعطل نظام التبريد لأسابيع.

o sistema de refrigeração explode.
سينفجر نظام التبريد

Mas Palos Verdes fica a 17 km de distância, chegamos lá antes da bateria do camião parar de alimentar o sistema de refrigeração.
على بعد 11 ميلا فقط (17.699كيلو) حتى نصل إلى هناك بسلامة قبل أن تصبح بطارية الشاحنة غير قادرة على الحفاظ على نظام التبريد

o sistema de refrigeração.
نظام التبريد