Disseram que estavam todos na piscina enquanto o Slocum foi correr. | Open Subtitles | قالوا أنهم كانوا يتسكعون عند حمام السباحة بينما ذهب سلوكم للجري |
o Slocum correu vivo em direcção à multidão, e aparece morto. | Open Subtitles | يجري سلوكم في الزحمة وهو حي, ويخرج منها ميت |
o Slocum disse que o idiota que rejeitou a minha candidatura ao exército teve razão. | Open Subtitles | قال سلوكم أن المعتوه الذي رفض طلب التحاقي للجيش كان على حق |
Ela mandou-me uma mensagem a dizer que o Slocum estava doente, se podia ficar com o trabalho dele. | Open Subtitles | أرسلت لي رسالة جوال تخبرني أن سلوكم مريض وهل تستطيع أن تحل محله في عمله |
Então, alguém pagou ao Norris para matar o Slocum, e depois alguém matou o Norris | Open Subtitles | إذن أحدهم دفع لنورس لقتل سلوكم, ثم قام أحدهم بقتل نورس |
Fez com que o drogado do Quentin Norris matasse o Slocum. | Open Subtitles | جعلت المدمن كوينتن نورس يقتل ترافيس سلوكم |
o Slocum era seu segurança. | Open Subtitles | سلوكم عمل في الأمن عندك |
Vejo que o Slocum fez inimigos. | Open Subtitles | حسنا.. سلوكم صنع أعداءاً |
Mas nada disso podia ter acontecido sem o Slocum. | Open Subtitles | ولكن لا شيء من هذا يمكن أن يكون حدث من دون (سلوكم. |
Acredita em mim, queria matar o Slocum e cada um dos membros do Grupo apenas para chegar até ti. | Open Subtitles | وثقِي بي انا اريد ان أقتل (سلوكم) وكل عضو لكِ في المجموعه فقط لأصل إليكِ |
Sou o Slocum. | Open Subtitles | أنا سلوكم |