عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o sofá onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأريكة حيث
| Vai mover o sofá onde pusemos um microfone de contacto, no rodapé. | Open Subtitles | يوشكون على نقل الأريكة حيث دسسنا جهاز تنصت في اللوح القاعدي |
| Este é o sofá onde te sentas... | Open Subtitles | هذه الأريكة حيث أنت تجلس |