"o sumo de laranja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عصير البرتقال

Aurora continuou a jogar, continuou a procurar o pequeno alvo e a ganhar o sumo de laranja que queria ganhar, que tanto desejava.
و أورورا كانت تواصل اللّعب، تواصل البحث عن الهدف الصغير و تتحصّل على عصير البرتقال الذي تريده بشدة.

Tem que escolher um porque só um terá uma recompensa, o sumo de laranja que eles querem obter.
و عليه اختيار واحدة منها فقط، لأنّها هي التي تحمل المكافأة، عصير البرتقال الذي يرغب في الحصول عليه.

Toma o sumo de laranja acabado de espremer.
تفضل جوي , عصير البرتقال الطازج الذي طلبته

Como por exemplo, o sumo de laranja da bebida dela é concentrado e não expremido?
ماذا.. عصير البرتقال في شجرتها دائمة الخضرة كان مركزاً لا من العصر الطازج؟

Está a ver o sumo de laranja que toma todas as manhãs?
اتعرف عصير البرتقال الذي تتناوله كل صباح؟

Ou bebes o sumo de laranja enquanto está fresco ou não bebes sumo nenhum.
إما أن تشرب عصير البرتقال وهي طازجة أو لا تشرب على الإطلاق

Esta manhã zangou-se comigo por causa da maneira como bebo o sumo de laranja.
لقدغضبتمنيهذا الصباح.. بسبب الطريقة التي أحتسي بها عصير البرتقال

Esquece tudo menos o sumo de laranja. Faz tudo parte da vasta conspiração para nos manter saudáveis.
لا شيء سوى عصير البرتقال إنها مؤامره لإبقائنا بصحه جيده

o sumo de laranja?
[آهات] Q.J.؟ أوه، أنا ألقى عصير البرتقال خارج.

O macaco imundo fez o sumo de laranja que estás a beber.
-هذا القرد القذر اعد عصير البرتقال الذي تشربينه

Tens que dar-lhe o sumo de laranja, entendes-te?
أنه يريد عصير البرتقال أحضره بسرعة

o sumo de laranja está em baixo por uma boa razão, Sr. Kartzinel.
نظرة، عصير البرتقال وصولا ل سبب وجيه جدا، والسيد Kartzinel.

Na verdade, podes esquecer o sumo de laranja.
في الواقع.. لا تضع عصير البرتقال.

Quando o sumo de laranja Estiver fresquinho E a torrada é feita de...
"حين تتذوقي عصير البرتقال الطازج، والخبزالمحمصمنزلياً.."

Eu não me passei quando ele bebeu o sumo de laranja todo.
لم يصني الهلع عندما انهى عصير البرتقال

E ela é o sumo de laranja.
نعم، وهي عصير البرتقال

Contudo, os esforços não deram frutos. Vamos agora em directo para mais informações sobre esta caça ao homem do líder poligâmico. Passa o sumo de laranja, Ben.
بينما ذلكَ كان لافائدةً مِنه مرر لي عصير البرتقال يا(بين) ـ

Passas-me o sumo de laranja?
ماذا عن عصير البرتقال ؟

Entornou o sumo de laranja.
لقد سكب عصير البرتقال

Não, não me vou esquecer o sumo de laranja.
لا, انا لن انسى عصير البرتقال