| É o meu secretário particular, O Swami. E quem é o pequeno chefe? É o Anuj! | Open Subtitles | سوامي – كيف حال الرئيس الصغير؟ |
| Pai, O Swami disse-me que chegaste. Senti a tua falta, pai. | Open Subtitles | سوامي أخبرني بأنّك وصلت |
| Um workshop de três dias com O Swami Goldstein. | Open Subtitles | إنّها ورشة عمل تستغرق ثلاثة أيّام مع (سوامي غولدستين) |
| Aonde foram? O Swami Chinmayanand deu um sermão em Panaji. | Open Subtitles | كان لدى السيد (سوامي تشنماياناند) مواعظ في (بانجي)، وجميعنا حضرناها |
| O encontro com O Swami no Ashram é só essa semana, e falei com todos meus professores... que disseram que eu podia estudar em casa! | Open Subtitles | حسناً، أعني، آل (سوامي) موجودون بالمبنى هذا الأسبوع فقط ولقد تحدّثتُ لجميع أساتذتي، وقالوا أنّ بإمكاني تعويض واجباتي المدرسيّة |
| O Swami. | Open Subtitles | سوامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 