"o tanque de hélio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خزان الهيليوم

5. Pouco depois de o tanque de hélio chocalhar e de o gravitómetro girar, a ignição explode e o nível de oxigénio acaba.
5. بعد وقتٍ قصير من اهتزاز خزان الهيليوم ودوران مقياس الجاذبية، ينفجر المحرك ومستويات الأوكسجين تتدهور.

o mostrador de combustível brilha. 2. Quando os propulsores A, B e D estão ligados, o mostrador de combustível brilha e o tanque de hélio chocalha.
2.عندما تعمل الدافعات A وB وD، يضيء مقياس الوقود ويهتز خزان الهيليوم.

4. Quando os propulsores A, D e E estão ligados, o gravitómetro gira e o tanque de hélio chocalha.
4. عندما تعمل الدافعات A وD وE، يدور مقياس الجاذبية ويهتز خزان الهيليوم.

Resta pois o propulsor A, que foi usado na segunda e terceira corridas experimentais em que o tanque de hélio chocalhou.
هذا يترك لنا الدافع A، الذي بالتأكيد استخدم في الاختبارين الثاني والرابع حيث اهتز خزان الهيليوم.

Como o tanque de hélio se portou bem na primeira corrida experimental, quando os propulsores B e C estão ativos, podemos deduzir que nenhum dos dois o faz chocalhar.
بما أن خزان الهيليوم بخير خلال الاختبار الأول حين يعمل كلًا من الدافع B وC، يمكننا أن نفترض أن كليهما لا يسبب الاهتزاز.

o tanque de hélio vai para ali.
خزان الهيليوم يُوضَع هناك.

o tanque de hélio está pronto.
خزان الهيليوم معد